Kapittel 9 TWIN PEAKS
Once this kind of fire has started, it is very hard to put out
|
Welcome to Twin Peaks. Population 51 201 |
The purest of heart can feel its pain. And in between the rest of us struggle.
Soundtrack: Angelo Badalamenti - The Voice of Love
|
It is the story of many but it begins with one and I know her. Her name is Laura. Laura is the one. |
Mind my mind
I met this girl when I was three years old
She stared from the grove, and she didn't smile
She closened up and her look was cold
She followed me around like a mother with her child
An hour of weakness when my girl is near
The confusement of fear did cut like a knife
A moment of silence was a moment of fear
Breathing my air I gave life to her life
I woke up in horror and I realized
they were holding a mirror for me to see
I saw her smile in the black of my eyes
And I realized the viscious girl was me
As I walk through a room I feel her prescence near
I'm so scared of a girl I know isn't there
My eyes turn black and my skin turns grey
Og God please make her go away
|
This will look nice on your wall
THE DOUBLE R DINER. I see you in my dreams Norma
(not if I see you first). |
For de som ikke har sett serien vil dette bli bare en masse strofer og rare bilder. For de som har sett serien, og filmen, og kanskje til og med har litt vett i pappen og syntes den er det beste som er lagd, da skjønner dere hvor gira jeg er nå:)
|
Every day, once a day, give yourself a present. Don't plan it,, don't wait for it, just let it happen. Could be a new shirt at the mens store, or a catnap in your office chair. Or... two cups of good, hot, black coffee.
Her er jeg altså endelig, på double R, og drikker en damn fine cup of coffee! |
|
And they've got a cherry pai there that will kill ya! |
|
Jeg trodde ikke mine egne ører, men da vi ankom twin peaks nesten ved midnatt mandag kveld og spurte om rom på mount si motel, som er brukt i filmen (blue diamond, for de som er interessert), så hadde de rommet til laura palmer ledig. Motellet var akkurat så trashy som jeg hadde drømt om, og forsåvidt også lest om. Siste anmeldelsen jeg så var en fyr som hadde holdt på å dø av redsel fordi det var så ekkelt der, og blitt dritsur fordi han ikke fikk lov til å sjekke ut midt på natta, "cause beeing afraid to die was obviously not a legitimate reason to check out". Så som dere skjønner var forventningene høye. |
|
Close your eyes and you'll burst into fire. Jeg har sovet i denne senga altså. Her satt Laura og Ronette. |
|
Sometimes my arms bend back |
|
Electrizity...
That gum you like is going to come back in style |
|
I have been to one of their meetings. And then, there they were... |
|
Diane, as of the time being I am wearing a grey poncho and som particularly odd glasses. Fra filminnspillingen. Det hang bilder på veggen inne på double R. |
|
Through the darkness of futures past, the magician longs to see, one chants out between two worlds fire walk with me |
|
She's dead. Wrapped in plastic. |
|
Og her er vi på Great Northern, eller rettere sagt Salish Lodge og Spa, som må være et av de mest luksuriøse hotellene i Washington State. Det var to døgn med full luksus. Øystein var på spa for første gang i sitt liv. Og vi hadde suite med peis og jacuzzi på rommet. Nydelig mat og vin. Blir nok lenge til neste gang vi får det så komfortabelt. |
|
På Rattlesnake Ledge. Lungsekken har aldri føltes så bra! (for de som trodde den siste setningen ikke kunne være et sitat fra twin peaks fordi det var på norsk, så er det altså feil). |
|
There is a prescence in these woods. Do you wanna play with fire little boy? Do you wanna play with BOB? |
|
Rattlesnake Lake. Like the summers up at Pearl Lake. |
|
Ronettes bridge. De har tatt bort jernbanen, men ellers var det ganske likt. Jeg hadde egentlig lyst til å stabre meg over brua i en fillete hvit kjole for å få den rette stemninga, men det ble for drøyt selv for Øystein (som har vært en veldig tålmodig sjel med en veldig engasjert kjæreste) |
|
About 12:30 I stopped the bike at the light of Sparkwood and 21. She jumped off and ran away. I didn't see her again. |
|
En Douglas Fir! |
|
På vei opp på Twin Peaks, vi ville ikke stoppe der stien stoppa, for drømmen var jo å stå på spissen. |
|
Twin Peaks rett forut, de to spissene til høyre har gitt navn til serien
På toppen av Twin Peaks, altså spissen! Skylaget kommer durende bak meg.
There was something in the water that made the trees grow big... |
|
Dette var restene av The Packard Sawmill. |
|
Vi fikk gå inn på sheriff Trumans stasjon! Jeg kikka lenge etter Lucy, men så henne dessverre ikke. Men politistasjonen var absolutt gjenkjennelig. Dama i luka som ikke var Lucy, lot oss heldigvis kikke litt rundt. |
|
I love you Sheriff Truman!!! |
|
Og vi fikk til og med vært på Haps Diner. De hadde akkurat fått nye eiere, og var ikke lenger en sliten grill diner med blinkende lys. Litt skuffende, men også veldig greit hva maten angikk. Dessuten var det ikke noe problem å kjenne igjen stedet. Jeg turte ikke sette meg der Chester Desmond satt, men tok til takke med plassen hjørnet.
Stanley, what time is it? |
|
And Louise Dombrowski was dancing on the hook rug with her flashlight...
|
I morgen er det siste dagen i TP. Da skal vi på nok en skogstur, en piknik, og litt forskjellig annet. Været er helt supert. Jeg er henrykt. Søndag reiser vi til Panama. det blir spennende. Tror egentlig begge kunne tenkt oss å bli lengre her, men vi har en flybillett vi må forholde oss til. Det har vært to fantastiske uker i nord USA. Jeg er ganske sikker på at vi kommer tilbake hit. You just make sure to get those drapes up by nightfall!
|
And I'll see you. And you see me. And I'll see you in the branchet that blows. In the trees. I see you in the trees. Under the sycamore trees.
You made it Laura. |