Kapittel 5 - NEW YORK
Da har vi kommet til veis ende med barna, New York City. Vi satt rundt bordet paa Fridays i gaar, og oppsummerte turen, og fant ut at vi hadde beveget oss gjennom 10 stater. Ikke verst. Vi starta ut i Florida, der vi hadde 3 dager paa Miami Beach, og 3 dager i Orlando. Deretter var vi en dag i Georgia (Savannah), en dag i South Carolina (Isles of Palms), kjoerte gjennom North Carolina (bare matstopp og dostopp (ganske mange av det siste)), kjoerte gjennom Virgina der vi hadde et stopp paa seine natta paa et stusselig motell, en dag i Washinton DC, kjoerte gjennom Maryland, 2 netter paa kjempefint hotell i Delaware, kjorte gjennom deler av Pennsylvania (noen timer i Philadelphia), sneia innom New Jersey foer vi endte opp i New York. Det blir ganske noeyaktig 10 stater. Jeg vil si at det er et under at vi har klart aa komme oss hit, tatt i betraktning at Even har tisset gjennomsnittlig 4 ganger i timen. Den ene gangen tok det saa lang tid aa finne motorveien igjen etter tissestoppet, at innen vi hadde kommet oss oppaa saa maatte han tisse igjen. Innmari synd at jeg ikke tok med noen av de uridomene altsaa, da hadde vi spart mange timer i avkjoeringsfeltet paa interstate 95. Men naa er vi endelig her, vi har faktisk vaert her i NY i 4 dager, og under kommer en liten oppdatering fra USA stoerste by, the big apple, the city that never sleeps.
Vi kan vel alle skrive under paa at the city that never sleeps er et navn som er treffende. Foerste natta kan kort oppsummeres som bedriten. Men jeg begynner aa huske at jeg har tenkt det samme jeg tenker naa paa tidligere reiser, nemlig at vi er ganske bortskjemte med fred og ro i Norge. Man maa bare venne seg til at alle lyder er hoeyere enn hjemme. Jeg foeler at amerikanere er i den andre enden av skalaen enn oss, de faar nervoest sammenbrudd hvis det er stille mer enn tre sekunder. Resultatet av dette er at de snakker hele tiden. Litt saann som jeg egentlig er, foer Oeystein i vinter hinta frempaa om at noen mennesker liker det naar det er litt stille av og til.
Foerste dagen (mandag) gikk med til aa kikke rundt, og Oeystein som har vaert her to ganger foer, var turistguiden vaar. Manhatten er veldig oversiktlig, og delt inn i et rutenett med streets og avenues, alle streets gaar paa tvers, nummer 1 begynner i soer, og videre stiger tallene jo lengre nord man kommer, alle avenues gaar paa langs, og starter i oest med nunmer 1, og tallene stiger ettersom man kommer vestover. Saa man trenger egentlig bare aa vite koordinatene til dit man skal, saa gaar man bare etter skiltene. Usedvanlig lurt. Vi har bodd 3 netter paa street 30, mellom avenue 8 og 9, og det har vaert ganske sentralt. Gaa avstander til empire state bulding og central park. Ungene hadde endel shopping paa programmet, saa vi har vaert ut og inn av en god del butikker, blant annet louis vuitton, ralph lauren, prada og endel av den sorten butikker der, som ikke akkurat er de merkene man finner flest av i mitt klesskap. Ha ha, jeg tenkte paa det dere sa til meg om at saanne jenteblogger pleier aa ha saanne "dagens antrekk" og saann. Ja ja, dagens antrekk her er det samme som i gaar og dagen foer: kroellette kjoler som lukter litt surt. Dette har mamma forutsett, og sitter naa og leser dette og tenker at det ble nevnt paa noen flere ganger det der med reisestrykejern, og da vil jeg bare si at det veit jeg.
Tirsdag var bursdagen til Tor, og han ble vekket med brus og sjokolade, som er tradisjon i Meen familien. I bursdagsgave fikk han en veldig fin klokke som var kjoept dagen foer nedi gata. Han hadde valgt seg ut Hard Rock cafe, saa vi spiste bursdagsmiddag der, og gikk deretter paa kino og saa the dark knight rises eller hva den naa heter den siste Batman filmen. Den varte i tre timer... heldigvis var Tor veldig fornoeyd, saa da var de voksne fornoeyd ogsaa;) Ikke alle som faar feira trettenaarsdagen sin i New York. Han kjoepte ny skolesekk, og er naa klar for aa begynne paa ungdomsskolen, og maa derfor saavidt jeg kan forstaa snart vaere aa regne som voksen og klar til aa flytte for seg selv, nei du som tiden flyr naar man har det hyggelig.
Jentenes dag : manikyr, pedikyr og SPA :)
Jeg er veldig glad det har vaert et jenteparti her. |
Da er alle sakene flytta til et nytt hotell som ligger paa 35 street, altsaa litt naermere central park. Oeystein og ungene er sannsynligvis naa i Norge, mens jeg er paa egenhaand i den store verden, jeg maa innroemme at det er ganske saa deilig. Bare meg, jeg kan gjoere akkurat hva jeg vil. Og det gjoer jeg ogsaa. Jeg har vaert paa lang loepetur i central park og sett paa sjongloerer og baseballspillere, tatt en lang dusj, og naa har jeg benka meg til i den store senga med masse puter og musikk og te og jelly beans og en laptop jeg har laant i resepsjonen som mangler de tre siste bokstavene i alfabetet som dere kanskje har lagt merke til.
Camilla, jeg er veldig glad du skriver, jeg kan faktisk sjekke hvor mange som leser denne bloggen, og det er ganske mange, saa det er ris paa rumpa til de som ikke gidder aa skrive en eneste liten strofe om hva de holder paa med. Det kan for eksempel vaere hva som ble diskutert under middagen i gaar. Jeg er nemlig saerdeles interessert i hva folk diskuterer under middagbordet. Ikke helt sjelden faar jeg oppringninger fra Kristin for aa hoere om min mening i noe hun og Bjoern har diskutert. Selv om det er forhaandsbestemt hvilket parti jeg skal ta, og hva jeg skal mene, saa faar jeg sjansen til aa hoere hva andre mennesker finner interesse i aa problematisere. Faa hoere! Jeg kan ikke komme paa noe godt diskusjonstema fra dette holdet akkurat naa, men jeg kan meddele noe annet, for eksempel at jeg for noen netter tilbake droemte at jeg ble kjaereste med Hallvard Meen fordi han hadde faatt seg jobb som skogvokter i Flesberg. Denne droemmen maa jeg si jeg syntes var ganske saa oppsiktsvekkende god, og Oeystein er naa inneforstaatt med at dersom den skogvokterstillingen i Flesberg besettes av noen som proever seg paa meg, da er prinsessa tapt. Tenkt dere da, aa vaere skogvokterfrue i Flesberg, da kan man gaa rundt og kikke paa traerne sammen med mannen sin og plukke blomster og fiske og bade og saann som de gjoer i donald, og vaere i Flesberg hele dagen lang, kan dere tenke dere, og man faar helt sikkert komme paa den rekefesten ogsaa, som de derre tigers folka holder for seg sjoel, nei dette var en brillefin ide, hvem er det som har den stillingen egentlig? Han er sikkert veldig kjekk. Visste dere forresten at noen i russland, belgia og tyskland ogsaa leser denne bloggen. Er det noen jeg kjenner? Saant er kanskje vanlig. Jeg skjoenner ingenting av saant jeg.
Eli Mette, popkorn er best bart, altsaa uten dette stroesselet.
Carina, jeg hoerer paa Sigur Ros og tenker paa deg:)
Jeg kan ogsaa meddele at jeg driver og leser en triologi om de forste nordmennene som utvandret til amerika paa begynnelsen av 1800 tallet, og kan fortelle dere dette: det var ikke noen dans paa roser nei. Mer om dette kan komme litt etter hvert, naa tror jeg at jeg har skrevet alt for mye for at noen gidder aa lese. I morgen skal jeg ta med meg noe godt og spise og drikke, og legge meg i skyggen i central park. Det er myyye bedre temperatur her nord. Alt etter Savannah har egentlig vaert greit. Det er jo veldig varmt, men helt greit. Proevde aa ta en sjekk i stad, og jeg har ikke faatt saa mange flere fregner egentlig, mulig det var fordi det ikke var plass til fler, eller fordi jeg har vaert mest i skyggen:P
Bestemor og bestefar er paa Vikersund Kurbad. Mamma, du faar hilse dem, og si at jeg sender dem et postkort fra NY. Og si til onkel Terje (hvis ikke han leser det her selv?) at han gjerne kan maile meg de adressene i Montana (anjakdj@hotmail.com). Hvordan gaar det med tante Astrid?
I og med at jeg ikke syns det var saa festlig med dagens antrekk, saa har jeg poenska ut at jeg skal ha dagens soundtrack i stedet. Og dagens soundtrack er just like in heaven med the cure. Den syns jeg alle burde hoere litt paa foer de gaar og legger seg i kveld. Show me show me show me how you do that trick, the one that makes me scream she said, the one that makes me laugh she said, and threw her arms around my neck, show me how you do it and I promise that, I promise that I run away with you...I run away with you.
Jeg maa bare si en ting til, saann avslutningvis, jeg veit ikke om min fetter Ingar leser denne bloggen, men kan noen vennligst si til han at jeg har to bilder med i bagasjen min, som min gamle bestemor har klipt ut og limt paa papp og sendt med meg, og skrevet "disse kan du kikke paa hvis hjemlengselen blir for stor" (jeg har verdens soeteste bestemor), men som aarene gaar begynner hun kanskje aa see litt daarlig, det ene bildet hun hadde sendt med meg var av mamma og pappa i begynnelsen av 20 aara, som staar i sola i sommerklaer foran bilen og skal flytte til nordnorge, veldig koselig bilde, men det andre bildet, og jeg velger aa tro at bestemor trodde det var av meg, det andre bildet er av Ingar paa 17.mai i Bevergrenda, med en fin hatt og en saann dings som man blaaser i. Saa det er altsaa det jeg har paa nattbordet mitt her, et bilde av mamma og pappa, og et bilde av Ingar.
Naa kaster jeg resten av jelly beansa, er bare roede igjen, og det kan jeg ikke ta sjansen paa.
Ja da blir det nok en natt i dette braake reiret. Godt Anne Marthe sendte med meg oerepropper;) Hvordan ligger det an med den magen forresten?? Nei naa maa jeg gi meg. Jeg er saa pratesjuk jeg. Har jo nesten ikke snakka med et eneste menneske i dag. Skulle skikkelig oenske jeg hadde noen her som var litt fjasete, saann som meg. Jeg innser dette blei veldig mye fjas.
Stay cool og take care, som Helland ville sagt det. Lev vel og mor ror. Ha ha ha ha ha ha ha det.
The big apple! An apple a day, keeps the doctor away? Ikke spis epler, så kommer Øystein tilbake;-) (det var min humor...)
SvarSlettNå får det være nok mas om den genseren jeg har strikka, men har faktisk postet et innlegg på min gamle blogg http://canaliculi.blogspot.no/ kun for å vise deg hvor flink jeg har vært;-)
Ellers kan jeg melde om at Anna kan krabbe og går langs sofakanten og klatrer overalt! Øyvind har friuke/ferie nå, så vi får vært mye sammen(endelig!). Jeg har også begynt på treningsprogrammet til "Puls" -berre gjær da! Og i går var det intervalltrening nede i Veungsdalen(puh!).
Til middag hadde vi laks med risotto på tirsdag(dritt i følge Øyvind) og rester på onsdag(microbølgeoppvarmet dritt) og i går var det burger i tortillalefse(hææærlig, i følge Øyvind). Vi var også på IKEA og kjøpte skapdører til bokhyllene i stua, og det ble kjempefint og ryddig! Hobbyrommet i kjelleren er ferdig oppusset, så nå skal jeg ned og innrede(slenge inn hobbyrotet mitt) mens Anna sover.
Klem fra Hotell Friedland
Hallo kjære datter. Mamma har nettopp lest fra bloggen. Litt av en tur. Syntes dere er tøffe som kjører bil i New York av alle ting. Byen er nok ingenting for meg, men den er jo byenes by. Det er vel bare Roma og Jerusalem som matcher i viktighet.
SvarSlettJeg må skuffe deg tror jeg, når det gjelder skogvokterstillingen i Flesberg. De har kanskje en skogsjef, men han bare bestemmer hvilke åser som skal hugges.Så du må nok ta med deg romantikken selv til skogs.
Her er ikke så mye nytt. 22 juli kommisjonen har kommet med sin rapport, som kritserer myndigheter og politi for manglende beredskap. Politisjefen i Norge måtte gå av, så får vi se om noen i regjeringen går samme vei. Ellers har mamma og jeg så smått begynt på jobben igjen. Men jeg hadde en fisketur alene på Ble og fikk en ørret på 6oogr, feit og rød i kjøttet. Kan du si ti Øystein. Mamma vil skrive litt. Dere 2 tøffinger får ha god tur videre. Hilsen fra pappa
Halloooo Anjamor. Ser Vegard skriver at vi så smått har begynt på jobb igjen??? han får snakke for seg selv. Denne uka har vært blandt de lengste jeg kan huske. Åtte timer med møter, fem dager i strekk er i overkant for meg.Det skal bli godt til uka, da kommer elevene og det gleder jeg meg til. Lenge siden jeg har sett mister j, og jeg savner han faktisk.
Seks uker med jobb; og så er det til Kina med deg. Jippii!! Skal snakke med Kina reiser til uka. Sist jeg snakket med de var det fortsatt stengt i Tibet, men nå bare for grupper under 5personer. Utrolig kjiiipt!!
Her hjemme er det endelig varmt og godt. Så forrige helg ble det bading i Kjennerudvannet og Øksne.Herlig, for da ble det sommer i år også
Imorgen skal Unni og jeg på fest, skolejubileum, 40år siden ungdomsskolen. Håper på at det kan bli litt morro. Det der med jentedag er en god ide. Det kan vi få til i Beijing. Og så savner jeg svømminga vår, eller det vil si badstua!!
Barbara og Ewa skal fullføre vaskinga hos de gamle i morra.Det er utrolig deilig.Jeg har tatt sjansen og fortalt det til bestefar. Og han ble,som jeg håpet, veldig glad..
Du får bare farte rundt i krøllete kjoler. Et lite tips er å låne strykejern på hotell hvis det blir for ille.Nå skal jeg lakke det nye, gamle kjøkkenbordet vårt.
Ønsker dere fine dager i New York. Stor klem fra mamma
hei ANJA =)
SvarSlettSom alltid like gøy å følge dine oppdateringer! Ikke like spennende nyheter herfra dessverre. Jobb, jobb og atter jobb. Men på fridagene mine sykler jeg ut til Amager-strand og svømmer og svømmer! Folka her er dårlige på å være med å bade dessverre. De synes det er for kalt (også er det i virkeligheten "fisljummet" som John ville ha sagt det, og du veit jo at jeg ikke er den verste hardhausingen når det gjelder å bade i kalt vann, så altså, finfin temperatur i Øresundet, jeg vil gjette på 20 grader). Så jeg har tenkt på deg, og at om du hadde vært her hadde du garantert blitt med=)
Jeg har egentlig nettopp våket etter min første aften-natte-vakt. Still alive, hvilket er ganske utrolig. Sorry at min oppdateringer mest handler om noe så kjedelig som jobb, men det er liksom det som opptar dagene min for tiden. Men det derre aften-natt noget er ikke bare bare. Vakten begynner 15.30 og slutter 8.30. Jeg var så nervøs at jeg kom en time for tidlig på jobb, og dro en time for sent hjem så det ble kort og godt en 19-timer vakt! Jeg stod på som et piska skinn og først kl 6.00 var pasientene enten dratt hjem eller innlagt, så da fikk jeg legge meg til å sove, hva girru meg?!? Hadde satt på vekking til 7.30, men den ringte ikke, så våknet av meg selv 7.50, 10 min før morra-rapporten. Passe trøtt i trynet og noget forvirret, og redd for at overlegen alvorlig skulle ta opp patientene som hadde strøket med og feilene som ble gjort natten før av en viss Dr. Helland, men det skjedde heldigvis ikke ;) Snakka med Trudis her om dagen, og hun syntes det hørtes lenge ut med aften-nattevakt på 17 timer, og fant ut at vi måtte høre med deg om det er sånn hjemme i velferdsstaten også? Har turnuslegene på Kongsberg sånne vakter?
Nå skal jeg sykle ut til havet for et lite dopp... før jeg skal legge meg igjen om noen timer (dagvakt i morra, og aften-natt igjen søndag, man kan bli døgnvill av mindre, ikke veldig imponert over vedkommende som fikser jobbeskjemaene våre...)
Avslutningsvis i mitt lille innlegg vil jeg bare si at du har en veldig fin blogg. Skulle hilse fra Trude, hu var imponert over at du allerede hadde flere innlegg, tror til og med hun skulle sjekke den ut;) Og det er mye mer interessant å lese dine små historier enn de klassiske "dagens-antrakk" innleggene. Så stå på i dine krøllete kjoler, Anja! Ha noen strålende dager i NYC og hilse Bertrand hvis du tilfeldigvis skulle støte på han ;)
Varme klemmer fra Elin
Heihei.
SvarSlettOL er dessverre slutt, saa jeg faar ikke med meg saa veldig mye sport paa TV for tiden. Mtp at jeg ikke kunne reglene i nesten noen av de tinga jeg saa paa, saa er det kanskje like greit? (Men kan reglene paa trampoline, altsaa! Bare si ifra hvis du vil ha en briefing). Men ikke for det - det er jo mye anna rael aa se paa. For eksempel er "The biggest loser" en nyervervet favoritt. Akkurat passe dramatisk for en hormonell sjel. Jeg heier paa henne som heter Shay - hun er skikkelig svaer! Men det kan hende hun allerede har ryki ut, for har ikke faatt sett paa paa noen dager naa. Har ogsaa proevd meg paa "Extreme makeover. Home edition". Men det blir litt for mye graating av det, saa har gitt opp.
Som du ser saa er jeg ogsaa litt internasjonal naar jeg skriver. Det er ikke fordi jeg er i New York. Eller et annet land for den saks skyld, men de tre essensielle tastene vi har paa norske tastatur har slutta aa fungere. Jeg skjoenner selvfoelgelig ikke hvorfor, men ST sier at det er fordi jeg sikkert har valgt engelsk tastatur. Det har jeg IKKE! Det har blitt saann helt av seg selv, men vet ikke hvordan man fikser det.
Ellers: fortsatt ingen baby. 8 dager over termindato i dag. Har vaert paa overtidskontroll paa Ullevaal i dag, og alt ser bra ut, med unntak av at pluttisen er inni magen, og ikke utafor. Har blitt strippa, og satser paa at det skal gjoere susen for foedsel i loepet av helga. Du som jobber i helsevesenet har kanskje noen andre, gode tips for aa faa litt fortgang i sakene? (Ikke si at jeg skal jogge en tur. Liker ikke aa jogge. Har proevd sex. Hjelper ikke for aa sette i gang foedsel i alle fall, skjoent det hjelper jo for mye annet - humoeret for eksempel).
Kos deg masse i NY disse alenedagene, naa kan du gjoere akkurat som du vil! Dra paa "The spotted pig" paa West 11th Street/Greenwich Street og spis "Chargrilled burger with roquefort & shoestrings". Fantastisk lokale og mat! Gjoer det!
Klemklem.
Halla Anja.
SvarSlettTakk for popcorn rapport, sjølv om det gikk litt tregt tykkjer eg. Eg har vore inne kvar dag for å sjekke om du har svart - så mykje har eg å drive med for tida.
Ellers: Hatt besøk av mor og tantebarn - med det resultat at eg har fått barnepass, reint kjøleskåp, null skittentøy og eit aldeles vakkert rosebed å by på for den som vil sjå!
I kveld blir det sushi til kveldsmat, min tur til å bestemme (det er det egentleg alltid - min tur altså - married life in a nutshell;) Mester Grønn aka Mats er ute og herjar med plenen. Han er hekta på hagestell men har ikkje peiling. Han blandar begrep som å plante og å så, og slikt kan ikkje ei abdisert odelsjente overhøyre nemleg. Han har også lyst til å ha tomatBLOMSTER neste år - eg veit ikkje mi arme råd her.
I morgon skal me lage potroast til middag (eg) og Mats skal lage grind. Ingrid må ha litt større radius, men ho klatrar pinadeg over ALT, så eg er spent på kor lenge det er før ho fyk ned i småbåthavna som ei frittgåande høne - medan mor les avisa eller liknande. Heldigvis er mora barnevernpedagog (ironi funkar best med kroppspråk - dette var altså ironi).
Guro snakka eg med på onsdag, og ho var ved godt mot, sjølv om bekkenet er kranglete. Eg har kjøpt overraskelse til deg i dag, forresten Guro:)
Søndag skal Ingrid på besøk til Anna - sikkert for å lære ho å rive ned ting og slikt. Veeeldig glad for at Milla og Øy har kjøpt dører til hyllene sine. Kanskje me får fullført tre heile setningar i løpet av dagen??
Anja, du er knallgod til å skrive, eg ler og ler. Gløymer nesten at eg sit her med ein augebetennelse frå vidla helvete. Heile auga er raudt, har fått salve og dråpar og må gå utan linser i over 14 DAGAR!!!! Eg må altså gå med brillene mine, dei kjøpte eg i det herrens år 1998. (Hadde eg berre kjent ein optikar eller to;) Eg samanliknar meg sjølv med Aung S K... altså ho dama som hadde husarreste så lenge veit du. Eg kan vel ikkje gå ut med dei brillene!!!! Men det må eg seier Mats, og eg tippar sjefen min er enig. Helvestes motgang.
Ellers har eg det bra.
Til slutt: Krøllete kjole? Skru vatnet på gloheitt, og heng kjolen inni dusjen. (Ikkje i vatnet, men slik at dampen får rette ut det verste;) Gamalt triks:))
Mange klemmar - gledar meg til neste reisebrev:)
Artig å lese og se bildene her. Må være gøy å være i NY dit har jeg alltid lyst å dra. Jeg o Terje har hatt en deili helg på tjøme nå. Tilbake til hverdagen nå. Klem fr meg o lille blomst!! som savner deg masse:-))
SvarSlett